Los astronautas a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS) entraron en pánico después de que llegara una nave de carga con un "olor tóxico" y un "posible riesgo de contaminación en forma de gotitas".
El Progress 90 se acopló al módulo ruso Poisk a las 9:31 am ET del sábado y los cosmonautas de Roscosmos identificaron un olor inmediatamente después de abrir la escotilla.
La tripulación rusa se ajustó rápidamente el equipo de protección y activó un sistema adicional de depuración de aire a bordo de su segmento de la ISS durante unos 30 minutos.
El astronauta de la NASA Don Pettit también informó de un olor "parecido a pintura en aerosol" en el módulo Node 3 del segmento estadounidense, pero no quedó claro de inmediato si se había originado en Progress.
"Los depuradores de aire de la estación espacial y los sensores de contaminantes monitorearon la atmósfera de la estación luego de la observación, y el domingo, los controladores de vuelo determinaron que la calidad del aire dentro de la estación espacial estaba en niveles normales", compartió la NASA en un comunicado.
La agencia continuó explicando que no hay preocupaciones para la tripulación a partir del domingo por la tarde, pero la escotilla entre la nave modular rusa y la nave de carga aún está cerrada.
El Progress 90 llegó al módulo ruso Poisk a las 9:31 am, entregando tres toneladas de alimentos, combustible y suministros para los miembros de la tripulación de la Expedición 72 a bordo de la ISS.
La NASA informó que el lado estadounidense del laboratorio en órbita también activó su propio sistema de depuración de aire, mientras que la escotilla del módulo Poisk de Rusia permaneció cerrada.
Mientras que los medios rusos informaron de un olor tóxico, la NASA contó una historia diferente.
"Después de abrir la escotilla de la nave espacial Progress, los cosmonautas de Roscosmos notaron un olor inesperado y observaron pequeñas gotas, lo que llevó a la tripulación a cerrar la escotilla del Poisk al resto del segmento ruso", compartió la agencia en X.
Está previsto que Progress 90 permanezca acoplado durante unos seis meses antes de regresar a la Tierra.
El "olor tóxico" llega apenas unos meses después de que un informe revelara que la agencia espacial y su homóloga rusa, Roscomos, están rastreando 50 "áreas de preocupación" relacionadas con una fuga creciente a bordo de la estación.
Aunque los funcionarios conocen el problema desde 2019, aún se desconoce la fuente exacta de la fuga.
Todas las posibles grietas se han cubierto con "una combinación de sellador y parches", pero la NASA advirtió que la fuga alcanzó su ritmo más rápido hasta el momento en abril de este año.
La preocupación por la seguridad de la estación es tan grande que la NASA ha negociado con Roscomos que solo se abra la escotilla cuando sea necesario y que se mantenga sellada por las noches.
Y ese no es el único motivo de preocupación, ya que la agencia espacial ha advertido de que la ISS corre el riesgo de ser bombardeada por micrometeoritos y desechos espaciales.
La fuga de aire se encuentra en el túnel de transferencia del módulo de servicio Zvezda, instalado en 2000, y que se utiliza para albergar equipos de soporte vital y para acceder a un muelle de carga ruso.
Leer en ingles en FUENTEMaEl: 26 Nov-2024
No hay comentarios:
Publicar un comentario