GARY MCKINNON NO ENFRENTARA CARGOS EN GRAN BRETAÑA

Los diez años de pesadilla de Gary McKinnon terminaron ayer después que la policía y los fiscales decidieron que no va a ser juzgado en Gran Bretaña.

El hacker ganó su lucha contra la extradición hace dos meses cuando Theresa May bloqueo las demandas de EE.UU. que exigian que le enviaran allí.

Ahora, el Director de la Fiscalía Pública Keir Starmer ha anunciado que Gary de 46-años de edad, que sufre de Asperger, que expertos médicos advirtieron que es muy probable que se suicide si es extraditado, no enfrentará cargos penales en este país tampoco.

Al hablar anoche el señor McKinnon dijo: "Esta es la guinda del pastel, es simplemente increíble.

"Ha sido una experiencia aterradora se cierne sobre mí durante tanto tiempo. Ahora me siento como un enorme peso se ha levantado de mí.

Su madre Janis Sharp dijo: "Esta será la 11 ª Navidad desde su detención, y es la primera vez que podemos celebrar.

"Todos podemos por fin dar un suspiro de alivio. Ya no tengo la sensación de terror constante de que mi hijo será llevado lejos de mí. "

La decisión de no presentar cargos llegó en el cumpleaños número 64 de la Sra. Sharp. Y agregó: "No se puede pedir un mejor regalo de cumpleaños.

"Es simplemente maravilloso. La siguiente cosa que me gustaría conseguir, aunque parezca imposible, sería un indulto del presidente Obama. TraduccionMaEl

Leer en ingles en FUENTEMaEl 15Dic-2012